Última actualización: 1 de octubre de 2026 · Esta traducción es informativa; prevalece la versión en inglés.
1. Quiénes somos
Este sitio web (https://www.sap-consulting-hartmann.com) es operado por White Rabbit SAP Consulting LLC, sociedad de responsabilidad limitada constituida conforme a las leyes del Estado de Wyoming, EE. UU., 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, EE. UU. («nosotros»). Somos el responsable del tratamiento de los datos personales en este sitio. Puede contactarnos en contact@sap-consulting-hartmann.com.
2. Qué datos recopilamos y por qué
Archivos de registro del servidor. Cuando visita este sitio, nuestro proveedor de alojamiento, dogado GmbH (Alemania), registra automáticamente la información técnica que envía su navegador: dirección IP, fecha y hora de acceso, página solicitada, URL de referencia, tipo de navegador y sistema operativo. Esto es necesario para mostrar el sitio y mantenerlo seguro y estable. Base jurídica (para visitantes de la UE/EEE): nuestro interés legítimo, art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD. La dirección IP se anonimiza a las 24 horas eliminando su último octeto, y los registros se eliminan como máximo a los 7 días.
Contacto por correo electrónico. Si nos escribe, tratamos los datos que nos facilita (nombre, correo electrónico, empresa, contenido del mensaje) para responder a su solicitud y, en su caso, preparar o ejecutar un contrato. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra b) RGPD (medidas precontractuales / contrato) o art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD (interés legítimo en responder consultas). Eliminamos estos datos una vez atendida su solicitud, salvo que plazos legales de conservación (p. ej. fiscales y mercantiles) nos obliguen a conservarlos más tiempo.
Estadísticas de visitas. Utilizamos el plugin de WordPress Statify para contar las páginas vistas. Statify solo guarda la fecha, la página visitada y el sitio de referencia. No utiliza cookies, no almacena direcciones IP y no crea perfiles de usuario. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD (interés legítimo en entender el uso de nuestro sitio).
Análisis de visitas con direcciones IP acortadas. Para entender desde qué regiones y organizaciones existe interés en nuestros servicios, registramos además cada página vista con una dirección IP acortada (el último bloque se elimina antes de guardarla, p. ej. 203.0.113.0), la página visitada, el sitio de procedencia, la configuración de idioma y el navegador, el sistema operativo y el tipo de dispositivo. Nunca guardamos la dirección IP completa. Para determinar la ubicación aproximada (país, región, ciudad) y el operador de la red (p. ej. proveedor de internet o red de empresa), la dirección IP acortada se envía al servicio ipinfo.io (IPinfo, Inc., EE. UU.) y, como alternativa, ipwho.is (ipwhois.io). Con estos datos no podemos identificar a personas concretas y no los combinamos con otros datos. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD (interés legítimo en analizar el uso de nuestro sitio y el interés de clientes empresariales). Los datos se eliminan automáticamente a los 13 meses. Puede oponerse a este tratamiento en cualquier momento por correo electrónico.
Seguridad del inicio de sesión. El área de acceso de este sitio está protegida por el plugin Limit Login Attempts Reloaded, que guarda temporalmente la dirección IP de los intentos fallidos de inicio de sesión para evitar ataques de fuerza bruta. Esto solo afecta a quienes intentan iniciar sesión, no a los visitantes habituales. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD (seguridad informática).
3. Cookies
Este sitio no utiliza cookies de seguimiento ni de publicidad. WordPress solo establece cookies técnicamente necesarias para los administradores conectados. Por ello no es necesario un banner de consentimiento de cookies.
4. Enlaces a otros sitios web
Nuestro sitio contiene enlaces a servicios externos como LinkedIn. Son enlaces simples: no se transmite ningún dato a estos servicios hasta que hace clic. Una vez que sigue un enlace, se aplica la política de privacidad del proveedor correspondiente.
5. Destinatarios y transferencias internacionales
No vendemos, alquilamos ni compartimos sus datos personales con terceros con fines de marketing. Este sitio está alojado por dogado GmbH en Alemania, que trata los datos por nuestra cuenta en virtud de un contrato de encargo de tratamiento. Al ser una empresa con sede en Estados Unidos, los datos que nos envíe (por ejemplo, por correo electrónico) también pueden tratarse en EE. UU. Para visitantes de la UE/EEE, dichas transferencias se realizan cuando son necesarias para responder a su solicitud o ejecutar un contrato con usted (art. 49, apdo. 1, letra b) RGPD) o, cuando proceda, sobre la base de garantías adecuadas.
6. Plazo de conservación
Conservamos los datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines descritos o exigido por la ley. Después se eliminan.
7. Sus derechos
Según su lugar de residencia, tiene derecho a:
- solicitar acceso a los datos personales que tenemos sobre usted;
- solicitar la rectificación de datos inexactos;
- solicitar la supresión de sus datos;
- solicitar la limitación del tratamiento u oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo;
- recibir sus datos en un formato portable;
- retirar el consentimiento otorgado, con efectos para el futuro.
Para ejercer sus derechos, escríbanos a contact@sap-consulting-hartmann.com. Los visitantes de la UE/EEE tienen además derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos, en particular en el Estado miembro de su residencia.
Residentes en California: no vendemos ni compartimos información personal tal como la define la legislación de California. Puede solicitar información sobre los datos personales que hemos recopilado sobre usted y su supresión escribiéndonos a la dirección de correo indicada.
8. Do Not Track
Como este sitio no rastrea a los visitantes entre sitios web, no responde de forma distinta a las señales «Do Not Track» del navegador.
9. Menores
Este sitio está dirigido a empresas. No recopilamos a sabiendas datos personales de menores de 16 años.
10. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política de privacidad cuando cambien nuestro sitio o los requisitos legales. La versión vigente está siempre disponible en esta página, con la fecha de la última actualización indicada arriba.